三、萨朗波（2/3）
夜
，与哀怨的涛声、卫城巅顶大树的飒飒声
织成一片。
”你怎么啦，小姐？现在不管是微风拂而，浮云飞过，什么都使你烦躁不安。”
”我也不知道。”她说。
”你祈祷时^太长，使你疲倦了。”
”哦！达娜克，我真想溶化在祈祷中，就像一朵花儿溶化在酒里一样！”
”这也许是你那些香料发出的烟雾所造成的吧？”
”小是！”萨朗波说，”天们的楨灵是寓在笑妙的香气中的。”
于是
转而对她谈起她的父亲。都相信他到麦加尔特大的列柱后面的璩珀之国去了。
”可是如果不回来，”她说，”你就必须在元老们的儿子中挑选一个丈夫，因为这是他的意愿。那时你这些烦恼就会在丈夫的怀抱中烟消云散。”
”为什么？”少问道。她所见到过的那些男子的野兽般的狂笑和粗笨的手脚，全都使她十分讨厌。
”达娜克，我的内心
处有时会
出一
热气，比火山的雾气还要
闷。有些声音在呼唤我，有团火球在我胸中滚动、升腾，使我窒息，马上就要死去。随后又有一种甘养无比的东西从我额
一直流到脚跟，通过我的肌
……这是一种遍及我全身的抚
，我觉得浑身被压，像有一位天压在
我身卜。啊！我真想化为一阵清风、一道流光，消散到夜雾中、泉水里、树
里，脱离我的躯体，飘飘乎乎，扶摇直上，圣母啊，直到你的跟前!”
她尽力高举双臂，挺起胸脯，加上她那长长的衣袍，样子洁白而轻盈。然后，她气喘吁吁地倒在象牙床上，达娜克给她脖子上挂了一串海豚牙琥珀念珠为她压惊。萨朗波用一种几乎听不见的声音说：
”把沙哈
兰给我找来。”
她父亲没让她进祭司的学校，甚至不让告诉她任何有关月的民间传说。他要留着她将来缔结一门政治上对他有用的亲事。所以萨朗波独自住在这座宅邸里，她母亲早已去世了。
她在各种斋戒、洁身仪式中长大，周围尽是些
美、庄严的事物，身体渗透了芳香，心灵充满祷文。她滴酒不沾、不食荤腥，从未碰过不洁的畜生，也未踏进过死的屋子。
她不知道月还有一些
猥的偶像，因为每位祗都有几种不同的形象，往往有些相互抵触的偶镓崇拜却是本于同一信条，萨朗波只按照月亮的星体形态来崇拜月。月亮对这位处具有某种影响，月缺时，萨朗波也渐渐虚弱。她整个白天没打采。到了晚上却又生气勃勃。有一次月蚀，她险些死去。
但是嫉妒心很重的月祌却因萨朗波的童贞没有成为奉献给自己的祭品而对她施加报复，用无法摆脱的烦恼来折磨她。这忡欲念越是嫌胧就越是强烈，它渗这种信仰扩散开来，而且被信仰加强了。
哈米尔卡尔的儿一心关心着月。她熟知的事迹、游历及所有的别名，她诵念着这些称呼，却不知道它们各有什么独特的含义。为了
理解教义，她想走进庙最隐秘的所在，去认识那位被着华丽衣的月像。因为从描述里总是难以清楚地认识月，而得到或者只是看到月的偶像，也就等于掌握了月的部分抻力，而且在某种程度七支配了月。
萨朗波转过身来。她听出了沙哈兰衣服下摆上的金铃的叮呤声。
沙哈兰登上梯子，一到平台
，他就叉双臂站定了，他那陷的眼睛就像墓
里的长明幻一样闪烁不定，疫长的身子在亚麻布长袍里空
筏的，袍子下面坠着相互错的金铃和砮玉球，直至脚跟。四肢赢弱，斜脑壳，尖下，皮肤看来摸上去准是冰凉的，布满的皱纹的黄脸像是由于所欲不遂，抱恨终身而皱縮起来。
她是月的大祭司，是他把萨明波抚养成的，”说吧!”他说，”你要亍什么？”
”我希望……你本来差不多已经答应我了……^她结结地说，有点慌
，而后突然果断起来：”你为什么看不起我？我在礼拜仪式中有过任何疏忽吗？你是我的导师，你曾经对我说，没有像我通晓有关的一切，可是你有些事
却不告诉我。对不对，父。”
沙哈兰想起哈米尔卡尔的命令，答道：
”不对，我再也没有什么可教你的了。”
”一个灵促使我产生这种惰。我曾攀登行星与智慧之埃斯克姆的梯杈；我曾在推罗殖民地的保护麦加尔特的金撖裉树下酣眠；我曾推开光明与肥沃之、
的庙门；我曾祭礼过地下的卡比尔抻，以及森林之、风、河、山岳之；但是他们全都太远、太髙、太无感党，你明白吗？而月呢，我觉得她已经混合在我的生命里、她充满我的灵魂，我有时因为内心冲动而哆嗦，仿佛她在蹦跳着企图逃走。我觉得我就要^见她的声音，窥见她的面容，然而我却被电光照花了眼睛，而后，又重新落黑喑之中。”
沙哈兰默不出声。她用哀求的目光看着他。
最后，他做了个手势命退出，因为不是迦南。达娜
本章未完，点击下一页继续阅读。