第五章（5/5）

的一瞥！他仿佛在对自己说，“啊，春天快来了！”谁都知道，每当春天来到黎，最卑微的活着的生灵也一定会觉得他正居住在天堂里。还不止这个——他是以一种亲切的目光细看这番景致的，这是他的黎。一个不一定非得有钱，也不一定非得是一个市民，他同样会对黎产生这种感。黎充斥着穷——照我看，他们尽是一伙有史以来最傲慢、最肮脏的乞丐，然而他们摆出一副悠然自得的架势，正是这种派把黎同其他所有大城市的市民区分开了。

想到纽约，我的感便全然不同了。在纽约即使一个有钱也会觉得自己无足轻重，纽约是冷酷、灿烂、邪恶的。建筑物高耸云，们的活动都带一点狂的意味，动作的频率越快，神也越颓丧。这是一场持续的骚动，不过它本来也可以在试管内酝酿成的。谁也不知道这究竟是怎么一回事，谁也无法引导们发泄力的方向。它壮观、怪诞，令困惑不解，是一巨大的反作用力，不过却是完全杂无章的。

一想到我生于斯长于斯的城市，一想到惠特曼歌颂过的曼哈顿，我心中便产生一种盲目的狂怒心

。纽约！那些白色的监狱、挤满蛆的行道、排队等候发救济食品的们、修筑得像宫殿一般的下流去处，那儿有的是犹太、麻风病、杀犯，而最多的是游手好闲的。到处是千篇一律的面孔、街道、大腿、房屋、摩天大楼、饮食、海报、工作、罪行、……整个城市建筑在一个空空如也的坑上，没有意义，完全没有意义。还有第四十二大街，们称它为世界之巅。那么世界之渊又在哪里？你可以伸出双手走路，抬仰望这些美丽的白色监狱时都快要把脖子扭断了。他们像发了疯的鹅一样往前走，探照灯将星星点点的狂喜洒在他们空虚的脸上。