翻译：淫兽搜查正文篇 (8.22-24)（10/11）

和烟味的水，让我感到非常厌烦，不过比起管家

身上的那种冰冷压迫感，眼前这个大吼大叫的中年男子，不过是条只会汪汪叫的

土狗而已。

也许今晚经历了太多的事，我的神经都麻痹了吧，我一脸漠然的看着他，

甚至还有余力去观察周围的是否会围过来看热闹。

中年男的一张脸已经因为气恼而涨红了，两步跨过来，伸手就朝我的脸上

扇过去，嘴里还斥骂道：“混蛋！你这小子是想死吗？！”

这家伙有点小看我了，我上大学的时候参加过空手道社团，哪能被他轻易扇

到耳光。我挺直了腰，轻轻一侧，躲过了他的手，后退两步，一记凌厉的鞭腿

朝他踹过去！

中年男下意识伸出胳膊去档，就感觉小腹处结结实实的挨了一脚，整个

噔噔噔的后退三四步，下盘失去重心，一个腚墩摔倒在地上。

“你这家伙，竟然敢动手打我？！……你知道我是谁吗？”也许是伤到自尊

了吧，中年男子愤怒得肩膀颤抖，充血的眼睛瞪着我，再次举起拳，准备冲过

来揍我一顿。

一瞬间，从未使用力打过的我，心中产生了一种从未有过的感觉，我感

到一非常冰冷、非常残的绪从心底沸腾起来，扩散到全身。

我放下怀中的翠河玲央奈，抬起左腿当砸下，他躲避不及，被一脚砸中右

肩，整条胳膊酸麻难当，紧接着眼前一花，连珠炮似的拳脚骤雨一般降临，他根

本避无可避，被我掀翻在地就是一顿锤。

“住手！！”从背后伸出一只手抓住我的手腕，阻止我继续殴打他。

我转过身来，发现身后站着一个戴着圆眼镜的高个子男，他穿着一件黑色

西装，发梳着长马尾，下上蓄着一把稀疏的胡

须，看起来文雅又帅气。这个

男不太像是俱乐部的会员，更像是俱乐部内部的工作员。

不过，从周围的那些会员的反应和表来看，这个男似乎不是一般的工作

员。

“哎呀哎呀，你没事吧？金木先生。”高个子男微笑着把倒在地上的中年

搀扶起来。

“啊！混蛋啊！……哎呦，好痛……”这家伙脸上挨了一拳，鼻子都流血了，

已经没了刚才的嚣张气焰，脸色渐渐发白，“啊，八咫……”

这个被称为八咫的男，从长长的刘海缝隙间瞥了我一眼，嘴角微微上扬，

看不出有什么生气的样子，甚至有些漫不经心的感觉，他把嘴凑近中年男的耳

边说道：“哎呀，哎呀，真是飞来横祸啊！金木先生，你的嘴都出血了，还是

先去医务室检查一下吧。”

“啊……啊……好痛！哎呦，我的肚子好痛……”几分钟前还嚣张傲慢的中

年男，此时用手捂着肚子颓然倒下，就那样跪在地板上，浑身瘫软到站不起来。

旁边的制服警卫们连忙从两侧搀扶着他的胳膊，把他带到医务室检查。

不一会儿骚动就平息了，围观的群也很快散去了。到了这个时候，我才感

觉到疼痛，低一看，指关节已经皮出血了，刚才那几拳确实打的有点狠。

我从袋里拿出手帕擦了擦，对着那个男说道：“我并不想给你添麻烦，

是那个家伙先动手打我的，我完全是正当防卫而已。”

高个子男像是感觉到我眼中的敌意，无奈地用手指挠了挠发：“哎呀，

那个突然让我过来……嗯，看来她的预判是对的。”

“你说什么？哪个？”

“呵呵，当然是娜娜小姐。她不放心你一个在这里，让我过来看看……真

是的，在这个俱乐部能够使唤我的，也就只有那个和紫堂了。”

“啊？你到底是……”同时听到娜娜小姐和紫堂一矢这两个的名字，我不

知应该做何反应，是该感到安心呢，还是该提高警惕。

“这是我的名片，”高个子男笑了笑，从袋里掏出一张白色卡片，双手

拿着递过来。

我条件反般的双手将名片接过来，低看了一眼，这张名片做的很普通

，

就是一张白纸卡上面写了姓名和职务，另外，还有他的手机号码。

“濡羽八祥，”我看了看名片上的内容，心里有那么一丝愕然。

“这是我在东京经营报屋使用的名字，在这里大家都叫我‘八咫’。”

这个自称“濡羽八祥”的