p8 译者：sunson（12/30）

换句话说，她的父亲不会提出带拉娃离开的选项。

‘如果陛下喜欢，是否愿意带我的儿同行呢？’

原本应该会对主角说出这种台词。

因为渴望宝石的犬族首领无法用儿换流通于类社会的宝石，所以才无法给予选项吧。

对我来说，即使是犬族，只要能与哈姆特建立关系，今后就有可能发展成与魔族领地的贸易，所以我很乐意在此换承诺。

既然对方没有带来易材料，那就由我主动提议吧。

“既然如此，不如派遣使节到哈姆特如何？”

“可以吗？”

“嗯，当然。我无所谓。”

“既然如此，事不宜迟——虽然我很想这么说，但要跨过我们矮国的领土，恐怕有困难。”

矮和犬族的关系似乎非常恶劣。

原来如此。在游戏里，当玩家遇见犬族时，矮国已经灭亡，没有幸存者了。

莫里亚王国则没有灭亡，维持着国家的体制。

要从魔族领地前往类国度，只能跨过矮国和莫里亚王国，或是进灵森林。

包含兽族在内的许多魔族即使进灵森林，也会在里面迷路，无法脱身，最糟的况甚至会丧命

。

从西方前往西方诸国并非不可能，但必须越过卡札德山脉，同样得赌上命。

如果要走安全的贸易路线，就必须经过莫里亚王国。

只不过，莫里亚王国相当封闭，如果没有矮族陪同，多半无法获准境。

话虽如此，现在应该能用我持有的通行证搞定。不过……

“那么，我会从哈姆尔派出使节，届时请挑出愿意同行的员，我再带他们前往哈姆尔。”

“既然您这么说，那我就恭敬不如从命了。我们也会编组使节团，届时还请您多多关照。”

“如果在送琪琪回去的路上顺路的话，我也会带他们过来。”

“我明白了。”

看来可以在餐桌上和犬族谈好易。

然后，他在答应之后，又接着说：

“不光是我们赛普尔族，也可以向其他种族的同族提出易吗？”

其他种族，是指同为犬族，但外表有些许差异吗？

如果是这样的话，我也想看看——应该说，猫族该不会也一样吧？

先不管这个，意思是光靠这个聚落无法确保员吗？

“关于使节团的编组，只要不会危害到我们，要怎么编组都没问题，不过一开始就期待大规模的来访，或许会让失望，所以希望您能先以小规模的来访观察况。”

“哈哈哈，真是抱歉，是我太心急了。不过，我们赛普尔族在犬族中特别不擅长战斗，要出远门的话，只能拜托同族的同伴担任护卫。因此，希望您能允许其他种族同行……”

“如果是这样的话，那我无所谓。请务必也找其他种族的来。”

眼前的犬族看起来就像小型犬，确实不像是擅长战斗的样子。

即使如此，他们还是成群结队地跟在我们后面，可见他们还是有勇气战斗。不过也有可能只是胆小而已。

# 索马莉村

在犬族聚落被招待用餐的隔天早上。

我们离开了赛普尔的聚落。

“他们给了我们很多粮食，真是帮了大忙呢。”

穿着鞋的脚踩在雪地上发出嘎吱嘎吱的声响。

穿着衣服的伊芙莉亚看着驴子拉的雪船上的大量蔬菜说道。

“我本来以为犬族只吃带骨的，没想到他们也会吃蔬菜，真令佩服。”

“我们家的很少喵，吃起来总是觉得不够喵……”

“不过，用蔬菜煮的汤非常美味。虽然只有加一点点盐，但蔬菜的甜味非常味，是回到哈姆鲁后还想再吃的料理呢。”

“这个嘛，目前在旅途中，我还能做出类似犬族汤的料理。”

雪船上装着许多胡萝卜、南瓜、白萝卜等蔬菜，另外还随意地堆着卷心菜和芜菁。

粮食中也有很多类，带骨的以结冻的状态混在蔬菜当中。

看到雪船堆得满满的模样，让觉得不枉费我们为了补充粮食而绕道前往。

等到矮——莫里亚王国的问题解决后，就和犬族好好相处吧。

不管怎样，我们就这样平稳地在旅途中前进。

料理由我负责，饮食生活还算不错。

明明是黄油的世界，却跟黄油的剧不同，我没能将拉娃?赛普尔这个副主角带出赛普尔聚落，不过还是跟伊芙莉亚与琪琪一起度过快乐的旅程。

跟离开哈姆特时一样，我、伊芙莉亚与琪琪三继